Para quem tem pretensões de se tornar um programador e gostaria de iniciar através da linguagem ruby, criada por Yukihiro Matsumoto, tem aqui um ótimo conteúdo e o mais importante de graça.
Aprenda a programar é a tradução do livro Learn to program de Chris Pane, coordenada pelo brasileiro Fábio Akita do blog akitaonrails com a colaboração de alguns membros da comunidade ruby brasileira.
A tradução foi disponibilizada no formato HTML e PDF.

Aproveito aqui para deixar meus parabéns a essas pessoas, que apesar do pouco tempo que devem ter, ainda arranjam tempo para ajudar o próximo sem pedir nada em troca. Um bom exemplo a ser seguido por todos nós.

Até o próximo post!

Post escrito ouvindo Kiss.